Just a note
Well, the PC at my home told me that ntfs.sys in the main hard drive has been damaged. No boot-up shall be possible. I need some days to rescue the file, and backup some other files if possible. Not a serious matter, but it will take time. In case you have something to tell me urgently, use other means that MSN.
昨天開動家中的電腦時，它說主硬盤的ntfs.sys已經損壞。有點麻煩，視窗動不了檔案搬不了。藥方是有的，但要時間修復，還得把好些檔案備份。沒甚麼大不了，但總要點時間。暫不要經MSN聯絡我，用其他方法吧，謝。
(20071201: perhaps a miracle, the hard disk can be accessed again. 或是小奇蹟，硬碟現無事。)